Deilige København - for strikkere :: Lovely Copenhagen - for knitters

København er perfekt hvis man vil på en liten strikkeferie utenom festivalsesongen. Enkelt å komme til, veldig hyggelige og inspirerende garnbutikker, og mye morsomt å se på. Vi var i to garnbutikker, Uldstedet og Sommerfuglen. Begge er verdt et besøk, mye lekkert garn i vakre farger.
Så en tur til København gir masse inspirasjon og kreativt påfyll. Og selvsagt nytt påfyll til garnlageret. Se bildene under, og bli inspirert!

Copenhagen is perfect for a small knitting holiday. Easy to reach, inspiring and nice yarn shops, and lots of good design to look at. We visited two yarn shops, Uldstedet and Sommerfuglen. Both are recommended, lots of nice yarn in lovely colours. We had a short trip to Copenhagen, and got lots of inspiration and ideas. And of course our yarn stash was increasing... Have a look at the pictures, and be inspired!

Sommerfuglen er en kjent garnbutikk, og verdt et besøk. Sommerfuglen, a well known yarn shop in Copenhagen.

Hmm, hvilken farge vil jeg ha? Which colour do I need?

Dansk pelsull, glansfullt og vakre farger. Danish "pelsull", shiny and beautiful colors.

 

Strikkebøker også, flere norske. Knitting books too, if you need one...

Farger som passer fint sammen er lett å finne. Hues that go well together are easy to find.

Inspirerende utstillingsvindu. Inspiring window in the yarn shop.

Hyggelige steder å ta en kaffe. Nice places to have a coffee.

Et dansk smørrebrød hører med. A Danish "smørrebrød" is mandatory.

  Østerlandske Thehus ligger like vegg i vegg med Uldstedet, og er verdt et besøk. The teashop Østerlandske Thehus is close to the yarn shop Uldstedet, and a visit is recommended.

 

Trenger du en ny tekopp? In need of a teacup?

 I København finner du sykler i alle farger! In Copenhagen, you'll find bikes in all colours!